LOSTserie.de | Deutsche Fansite zur US Erfolgsserie - 5x08

Info

Kurzinhalt

Locke ist es gelungen, die gefährlichen Zeitsprünge der Insel zu stoppen. Doch das hat auch zur Folge, dass Juliet, Sawyer, Miles, Daniel und Jin im Jahr 1974 stranden. Zu dieser Zeit besteht ein fragiler Waffenstillstand zwischen der DHARMA-Initiative und den "Anderen". Die Neuankömmlinge werden sofort in den Konflikt zwischen beiden Gruppen hineingezogen.

LaFleur

LaFleur

Ausstrahlungstermine

ABC: 04.03.09
FOX: 28.05.09
Pro7: ???

Regisseur: Mark Goldman
Drehbuch: Elizabeth Sarnoff & Kyle Pennington
Darsteller Episode: Sawyer
Gäste: Nestor Carbonell (Richard Alpert), Doug Hutchison (Horace Goodspeed), Reiko Aylesworth (Amy), Christopher Jaymes (Arzt), Kevin Rankin (Jerry), Patrick Fischler (Phil), Molly McGivern (Rosie), Carla Buscaglia (Heather) und John Skinner (der andere Nummer eins)
Quoten ABC: 10.61 Millionen
Quoten Pro7: ???

Inhalt

Flashback

Am Brunnen schaut Sawyer dem herabkletternden Locke nach, als ein vertrautes Summen ertönt und er erkennt, dass ein erneuter Lichtblitz erscheinen wird. Sawyer greift nach dem Seil und ruft zu Locke, doch dann passiert es schon. Der Brunnen ist plötzlich nicht mehr da und das Seil verschwindet nun direkt im Boden. Hektisch gräbt Sawyer um das Seil herum, doch Juliet stoppt ihn und meint, dass sie ihm nun nicht mehr helfen können. Egal wohin John auch gegangen ist, er ist weg. Sie sind in einer Zeit, in der der Brunnen noch nicht gebaut wurde. Miles meint, dass sie weit davor gelandet wären und weist auf eine gigantische, alte Statue hin, die ihnen mit dem Rücken gegenüber steht. Doch die Gruppe hat keine Zeit zu schätzen, wo sie gerade sind, denn ein erneutes Brummen ertönt und verschlägt sie wieder in eine andere Zeit.

Nach der Reise erkennt unsere Gruppe, dass Locke es geschafft haben muss, denn sowohl die Kopfschmerzen als auch das Nasenbluten haben aufgehört. Sawyer sieht den Brunnen und eilt zu Lockes Rettung, als er erkennt, dass der Brunnen mit Steinen gefüllt ist. Die Gruppe plant ihr weiteres vorgehen und Sawyer meint, dass sie jetzt auf Lockes Rückkehr warten würden.

Drei Jahre später sehen wir einen Raum mit einigen alten Computern. Ein Mann geht zur Stereoanlage und spannt ein Tonband mit einem 70er Jahre Lied ein. Zusammen mit einer Frau beginnt er zu tanzen und trägt dabei einen Dharma-Anzug. Ein zweiter Mann in einem Dharma-Anzug kommt herein, stellt die Musik ab und weist das Paar zurecht. Der Mann namens Phil weist Jerry darauf hin, dass sie im Dienst seien und warnt ihn davor was passieren würde, wenn LaFleur dies herausfinden würde. Dann entdeckt die Frau etwas auf den Überwachungsmonitoren. Ein Mann läuft am Sonarzaun entlang und sprengt mit Dynamit Bäume in die Luft. Es ist Horace Goodspeed, der betrunken zu sein scheint. Jerry schickt die Frau hinaus und er und Phil entscheiden, was sie als nächstes tun. Die einzige Antwort ist, dass sie LaFleur aufwecken. Sie gehen zu seinem Haus, klopfen an, und Lafleur, der sich als Sawyer herausstellt öffnet die Tür. Er zieht seinen Anzug mit dem Namen "LaFleur - Head of Security" an und geht hinaus zu den beiden.

Sawyer nimmt Miles mit, der auch zum Sicherheits-Team zu gehören scheint und beide fahren in einem Dharma-Auto zu Horace, der auf dem Boden liegt und schläft. Sawyer trägt ihn nach Hause, während Miles sich um das entstandene Feuer und dem restlichen Dynamit kümmert. Amy, Horaces Partner, die schwanger zu sein scheint, macht die Tür auf und bittet Sawyer, Horace auf die Couch zu legen. Amy erklärt, dass sie einen Streit gehabt hätten und es um Paul gegangen wäre, als sie plötzlich laut stöhnt und realisiert, dass ihr Baby kommt.

Flashback

Drei Jahre zuvor finden Sawyer, Juliet, Jin und Miles Faraday im Dschungel, der murmelnd etwas vor sich hersagt. Faraday teilt ihnen mit, dass Charlotte gestorben ist und ihr Körper einfach verschwunden ist. Sie beschließen, wieder zu ihrem Strandlager zu gehen und dort auf Locke zu warten. Auf dem Weg hören sie plötzlich einen Schuss und sehen zwei Männer, die eine Frau und ihren Mann zu bedrohen scheinen. Der Mann ist tot und einer der Mänenr stülpt einen Sack über die Frau. Miles will ihr erst nicht helfen, doch Faraday meint, dass es jetzt keine Rolle mehr spielen würde, da sowieso alles was passiert ist, passiert ist.

Sawyer entscheidet sich schließlich dafür der Frau zu helfen und bittet Juliet um Rückendeckung. Er schleicht sich an sie heran und meint zu den Männern, dass sie ihre Waffen fallen lassen sollen, als einer der Männer auf ihn schießen will. Plötzlich fällt der Mann angeschossen zu Boden und Sawyer realisiert, dass Juliet ihn erschossen hat. Sawyer erledigt den anderen Mann, bevor dieser ihn erschießen kann und geht zur Frau. Er entfernt den Sack auf ihrem Kopf und sagt, dass sie nun sicher sei. Sie hat Angst, weint und fragt schließlich wer sie sind. Sawyer erklärt, dass ihr Schiff hier auf dem Weg nach Tahiti gestrandet ist, sie aber keine Zeit hätten, da die Anderen wahrscheinlich mit ihrem Walkie eine Nachricht geschickt haben. Doch die Frau namens Amy meint, dass sie die Leichen schnell begraben und ihren Ehemann Paul mit nach Hause nehmen müssten. Sawyer willigt schließlich ein und so machen sie sich auf den Weg.

Auf dem Weg erklärt Sawyer Miles und Juliet, dass sie wahrscheinlich befragt werden und sie ihn reden lassen sollten. Plötzlich fordert Juliet Faraday auf zu stoppen, da dieser durch den Sonarzaun gehen wollte. Juliet bittet Amy darum ihn auszuschalten, doch sie ist misstrauisch. Sawyer weist darauf hin, dass sie ihr Leben gerettet und die Leichen versteckt haben und sie ihnen daher vertrauen sollte. Amy geht zum Schalterkasten und nimmt heimlich etwas aus dem Kasten, bevor sie durch den Zaun geht, um zu beweisen, dass er ausgeschaltet ist. Doch als die Gruppe hindurch geht, fallen sie alle auf den Boden, denn der Sonarzaun ist noch eingeschaltet und Amy hatte Ohrenstöpsel benutzt.

Drei Jahre später half Sawyer der schwangeren Amy in die Krankenstation, wo sie ein Arzt untersucht. Er erklärt, dass er einen Kaiserschnitt durchführen müsste, dies aber noch nie getan hätte und nicht wüsste wie dies geht. Er sei ein Internist und kein Geburtshelfer. Sawyer weiß, wo er einen Geburtshelfer findet und geht zum Fuhrpark, wo Juliet gerade an einem Dharma-Auto schweißt. Juliet scheint nicht begeistert zu sein, als Sawyer sie um ihre Hilfe bittet, da sie einst eine Abmachung hatten. Doch Sawyer sagt, dass sie die Abmachung vergessen sollte, da sie die einzigste sei, die Amy helfen könnte. Daraufhin erinnert Juliet daran, dass jedes Mal, wenn sie versucht hat, einer Frau auf der Insel bei der Geburt zu helfen, die Frau starb. Da meint Sawyer, dass das, was dafür verantwortlich ist, vielleicht noch gar nicht passiert ist. Widerwillig willigt sie schließlich ein und macht sich auf den Weg.

In der Krankenstation kümmert sich Juliet um Amy, während Sawyer draußen auf Jin trifft, der erklärt, dass sie heute mit Bezirk 1-3-3 fertig geworden sind, aber niemanden von ihren Leuten gefunden hätten. Jin fragt Sawyer wie lange sie noch suchen sollten und Sawyer meint, dass es so lange dauern würde wie es dauert. Juliet kommt hinaus und weint. Sawyer geht zu ihr und fragt was passiert sei. Juliet erklärt erleichtert, dass es ein Junge ist und alles in Ordnung sei.

Flashback

Drei Jahre zuvor wacht Sawyer auf einem Sofa in einem Dharma-Haus auf. Horace Goodspeed scheint auf sein erwachen gewartet zu haben und erklärt, dass Amy ihm alles erzählt habe und erklärt, dass sie ein gewisses Verteidigungsprotokoll hätten, da es feindselige Eingeborene auf dieser Insel gäbe. Er fragt Sawyer wer er ist und dieser erklärt, dass er James LaFleur heißt, er ihn aber Jim nennen dürfte. Als Horace ihn fragt, wie er auf die Insel gekommen ist, stellt Sawyer eine Gegenfrage und fragt, wieso er ihm diese Fragen stelle, wenn es seinen Freunden gut geht. Horace erklärt, dass sie gesagt hätten, dass er der Schiffskapitän gewesen sei und er mit ihm reden sollte. Schließlich fängt Sawyer an zu erklären und sagt, dass sie in einen Sturm geraten sind und Schiffbruch erlitten haben. Sie waren mit einem Bergungsschiff auf der Suche nach einem berühmten verlorenen Wrack eines Sklavenschiffs namens Black Rock. Nachdem sie an Land gespült wurden, gingen sie in den Dschungel, um die restlichen Leute der Besatzung zu finden. Horace erzählt Sawyer, dass sie ein U-Boot hätten, welches am nächsten Morgen ablegt und sie in Tahiti absetzen könnte. Doch Sawyer will ein oder zwei Wochen haben, um seine vermissten Besatzungsmitglieder zu finden, doch Horace sagt nein, da die einzigsten Leute, die auf der Insel bleiben dürften, Mitglieder der Dharma Initiative sind und Sawyer sei einfach kein Dharma Material.

Jin, Juliet, Miles und Faraday sitzen außerhalb bei den Schaukeln. Juliet weist Miles darauf hin, dass ihr Haus in dem sie drei Jahre gelebt hat, gegenüber steht, während Jin Faraday fragt, ob es noch mehr Lichtblitze geben wird. Dieser bestätigt ihm, dass es keine Blitze mehr geben wird, da die Schallplatte sich wieder drehen würde. Dann erblickt Dan in der Ferne ein kleines Mädchen und erkennt, dass es sich um Charlotte handelt.

Sawyer und Horace kommen hinzu, als plötzlich ein Alarm ertönt. Die Dharma-Mitglieder geraten in Panik und rasen zu ihren Häusern. Phil bringt Sawyer und die Gruppe ins nächste Haus, wo eine Frau namens Heather auf sie aufpassen soll. Aus dem Fenster sehen sie Richard Alpert, der aus dem Dschungel kommt und sich den Baracken nähert. Horace geht zu ihm und Alpert meint, dass ihre Waffenruhe gebrochen wurde. Alpert will wissen, wo seine beiden Männer sind. Im Haus beobachten Sawyer und die anderen, wie Horace und Alpert streiten, als Horace hereinkommt und fragt, wie tief sie die Leichen vergraben hätten. Sawyer meint, dass es darauf ankommen würde, wie gründlich man sucht und sagt, dass er mit Alpert sprechen und ihm alles erklären würde.

Sawyer geht zu Alpert und erklärt, dass er derjenige war, der seine Männer getötet hat. Er erklärt, was passiert ist und er ihnen eine Chance gelassen hätte und sich nur verteidigte. Er gehört nicht zur Dharma-Initiative, so dass ihr Waffenstillstand nicht gebrochen wurde. Alpert will wissen, wer er ist. Daraufhin fragt Sawyer, ob sie die Wasserstoffbombe begraben hätten, auf dessen Seite "Jughead" geschrieben stand. Alpert ist überrascht und fragt ihn woher er davon weiß. Sawyer erklärt weiter, dass er auch davon weiß, dass ein glatzköpfiger Mann vor 20 Jahren in sein Camp kam, sagte er wäre ihr Anführer und dann plötzlich verschwand. Dieser Mann war John Locke und Sawyer würde auf seine Rückkehr warten. Alpert sagt, dass es egal sei, wer er ist, da zwei seiner Männer tot sind und es irgend eine Form der Gerechtigkeit geben muss.

Sawyer und Horace gehen zu Amy und sagen, dass sie eine Vereinbarung mit den Feinden hätten. Sie haben Alpert erzählt, wo die Leichen begraben sind, doch Alpert bräuchte nun noch etwas von ihnen. Er muss Pauls Leichnam mitnehmen. Amy ist völlig aufgelöst, willigt aber schließlich ein, da Paul dasselbe tun würde. Doch bevor sie den Körper zu Alpert bringen, entfernt Amy einen ägyptischen Anhänger von Pauls Hals. Horace erzählt Sawyer, dass das U-Boot in zwei Wochen wieder käme und sie solange nach ihren Freunden suchen könnten.

Sawyer geht zu Juliet, die in der Nähe des U-Boots sitzt. Er erklärt, dass er zwei Wochen rausschlagen konnte, doch Juliet will sofort gehen, da dies ihre Chance wäre die Insel nach drei Jahren zu verlassen. Doch Sawyer will nicht dass sie geht und meint, dass er dann niemanden hätte, der ihr den Rücken stärken würde. Juliet lächelt und willigt schließlich ein noch zwei Wochen zu warten.

Drei Jahre später geht Sawyer zu seinem Haus. Er hält an, um eine Blume mitzunehmen. Alles ist gedeckt für ein nettes Essen und Juliet ist gerade dabei etwas zu kochen. Sawyer kommt herein und geht zu Juliet, um ihr die Blume zu schenken und ihr zu sagen, dass sie heute erstaunlich gewesen sei. Juliet dankt ihm und legt ihre Arme um seinen Hals. Sie küssen sich und Juliet sagt, dass sie ihn liebt. Sawyer sagt, dass er sie auch liebt, ehe sie sich erneut küssen.

Horace erwacht mit einem Kater und Sawyer sagt zu ihm, dass er nun der Vater eines Jungen wäre. Horace erklärt, dass er Pauls ägyptischen Anhänger in Amys Schublade gefunden habe und er sich fragt, ob drei Jahre wirklich genug wären, um über jemanden hinweg zu kommen. Sawyer sagt zu ihm, dass es einst eine Frau gab, die er liebte, es aber nicht funktioniert hat. Er hat lange an sie gedacht, und sich gefragt ob er jemals aufhören würde, an sie zu denken. Aber jetzt kann er sich kaum noch an sie erinnern. Sie ist weg und sie kommt auch nie zurück. Er erklärt, dass drei Jahre absolut genug Zeit wären, um über jemanden hinweg zu kommen.

Am nächsten Morgen wird Sawyer, der zusammen mit Juliet im Bett liegt, von einem Telefonanruf geweckt. Jin ist am anderen Ende und Sawyer scheint von der Nachricht schockiert zu sein. Er erklärt Jin, dass er sie nicht herbringen sollte, sondern zum Nordtal fahren sollte, wo sie sich treffen würden. Als Juliet fragt, was los sei, meint Sawyer zu ihr, dass alles in Ordnung sei, bevor dieser nach draußen eilt. Am Nordtal angekommen erwartet Sawyer Jin, der schließlich mit dem Dharma-Van vorfährt, aus dem Hurley und Jack ausgestiegen kommen. Dann nimmt Sawyer seine Brille ab und blickt erstaunt zur dritten Person, Kate, die ihm lächelt entgegenblickt.

Courtesy of lost-tv.de