LOSTserie.de | Deutsche Fansite zur US Erfolgsserie - 5x03

Info

Kurzinhalt

Die Insel bewegt sich noch immer in unvorhersehbaren Sprüngen durch die Zeit. Desmond sucht eine Frau auf, mit deren Unterstützung es Faraday vielleicht gelingen könnte, das Phänomen zu stoppen. Und Locke findet heraus, wer wirklich hinter den Angriffen auf die "Oceanic Six" steckt.

Jughead

Die Bombe

Ausstrahlungstermine

ABC: 28.01.09
FOX: 23.04.09
Pro7: ???

Regisseur: Rod Holcomb
Drehbuch: Elizabeth Sarnoff & Paul Zbyszewski
Darsteller Episode: Desmond
Gäste: Nestor Carbonell (Richard Alpert), Sonya Walger (Penelope "Penny" Widmore), Alan Dale (Charles Widmore), Rebecca Mader (Charlotte Lewis), Tom Connolly (Jones), Alexandra Krosney (Ellie), Imelda Corcoran (Abigail), Matthew Alan (Cunningham), Dan Hildebrand (Aufseher), Mary Ann Taheny (Moira), Raymond Ma (Efren Salonga), Sarah Farooqui (Theresa) und Tuli Roy-Kirwan (Sekretär)
Quoten ABC: 11.07 Millionen
Quoten Pro7: ???

Inhalt

Desmond läuft durch ein asiatisches Stranddorf und sucht einen gewissen Efren Salonga, der sich als Arzt herausstellt. Mit ihm im Schlepptau läuft Desmond zurück zum Blut und spricht von viel Blut. Wieder bei Penny sieht man sie mit Wehen im Bett liegen. Das Kind wird nach Mühen geboren. Es ist ein Junge.

Einige Jahre später

Desmond sitzt mit seinem 2 - 2 1/2 Jahren alten Sohn auf dem Boot und erzählt ihm von einer Insel, auf der er einmal war. Er meint Großbritannien und hebt Schottland hervor. Penny stößt dazu und sie reden über Charles Widmore und das er sie nie finden wird. Desmond ist immer noch auf der Suche nach Daniel Faradays Mutter, die er in Oxford finden soll, da alle anderen auf der Insel in Gefahr sind.

Auf der Insel

Die drei von Frachter laufen mit zwei anderen Überlebenden durch den Dschungel um sich mit Sawyer und den anderen nach der Attacke zu treffen. Daniel macht sich Sorgen um Charlotte, da es ihr immer schlechter geht. Sie geraten schließlich zwischen Landminen und die zwei anderen Überlenden werden getötet. Sawyer und die anderen sind zwar nicht da, aber es erscheinen andere Leute mit Pfeil und Bogen, die sie bedrohen. Eine junge Frau mit einem Gewehr bedroht sie und will wissen, wer das Sagen hat. Miles deutet auf Daniel und die blonde Frau sagt zu ihm, dass er es anscheinend nicht lassen konnte.

Pennys Boot liegt vor Anker und Desmond macht sich fertig um Daniels Mutter zu suchen. Er verspricht ihr, dass es danach enden würde. Doch Penny fragt sich, warum Desmond sich erst nach den drei Jahren an Daniel Faraday erinnert und nicht schon vorher. Desmond weiß es auch nicht, will aber alles in seiner Macht stehende tun. Er verspricht Penny, am Abend wieder zurück zu sein. Sie will aber, dass er ihr verspricht, nie wieder zur Insel zurückzukehren. Desmond fragt sie, warum er je wieder zurückkehren sollte und geht.

Auf der Insel

Die blonde Frau will von Daniel wissen, wo die restlichen Leute sind, da zwanzig Personen am Strand waren. Miles wirft sarkastisch ein, dass sie wahrscheinlich von ihren Landminen in die Luft gesprengt worden sind, doch die junge meint, dass sie es nicht waren, sondern Daniel und Co. Due Frau wird unruhig und fragt erneut, doch Daniel weiß es nicht.

Sawyer, Juliet und Locke halten die zwei Männer noch immer gefangen, die Juliette eine Hand abschneiden wollten. Die beiden Männer sprechen plötzlich in einer fremden Sprache. Juliet steigt sofort und die Konversation ein und erklärt Locke und Sawyer, dass es Latein war und übersetzt das, was die beiden Männer besprochen haben. Als Locke fragt, warum die Männer Latein sprechen, antwortet Juliet, dass sie es aus dem gleiche Grund tun wie sie selber. Es sind „Andere“.

Daniel, Miles und Charlotte werden gefesselt durch den Dschungel geführt, als Miles etwas merkwürdiges vernimmt. Er erzählt Daniel, dass sie gerade über ein frisches Grab gelaufen sind, in dem vier U.S. Soldaten liegen. Drei von ihnen wurden erschossen, der vierte starb an einer Strahlenvergiftung. Das einzige was Daniel jedoch interessiert, ist das Jahr, in dem sie sich befinden.
Sie kommen schließlich an einem Zeltplatz an, wo die blonde Frau nach Richard ruft. Er tritt aus dem Zelt und fragt nach Daniels Namen, wobei er wiederrum wissen will, wie Richard heißt. Er beantwortet die Frage und nimmt an, dass die drei wegen ihrer Bombe auf der Insel sind.

Desmond ist an der Oxford Universität und lässt von einer Frau Faraday in der Datenbank suchen, doch sie findet niemanden unter diesem Namen. Er erklärt, dass er ihn schon einmal besucht hat und beschreibt die Lage des Labors, doch die Frau fragt nach dem Jahr, an dem das gewesen war. Desmond weicht aus und sagt, er sei sich nicht sicher, worauf die Frau wissen will, warum er die Informationen sucht. Desmond entschuldigt sich für die Zeitverschwendung und geht.
Er macht sich selber auf die Suche und findet schließlich das Labor. Es ist alles noch vorhanden: Daniels Tafel, Maschine, ein Bild von ihm und einer jungen Frau und das Rattenlabyrinth, doch alles wurde mit Laken verdeckt. Ein Mann erwischt ihm und fragt, ob Desmond ein Professor sei. Er verneint und der Mann findet die Ehrlichkeit gut und meint daraufhin, dass schon viele nach Daniel Faraday gesucht haben, da es ein Gerücht gibt, nach dem er das Gehirn von Ratten in die Vergangenheit geschickt hatte. Desmond fragt, warum die Universität leugnet, jemals von Faraday gewusst zu haben, doch der Mann antwortete, dass man es ihnen nicht verübeln kann, wenn man bedenkt, was Daniel Faraday dem jungen Mädchen angetan hatte.

Auf der Insel

Im Camp der „Anderen“ werden Daniel, Miles und Charlotte in ein Zelt gesperrt und Daniel hofft, dass sie schon bald wieder in eine anderen Zeit kommen. Er weiß aber nicht wann dies passiert. Es kann fünf Minuten, oder 5000 Jahre dauern. Richard erscheint und erzählt, dass Ellie ihm gesagt hätte, dass Daniel nicht verraten will, wo die anderen von seinen Leuten stecken. Daniel bestätigt dies und will nicht, dass die anderen auch noch getötet werden, aber Richard erklärt, dass es sie waren, die sie angegriffen haben und ihre Tests auf der Insel machten. Daniel sagt, dass sie Wissenschaftler sind und sich um die Wasserstoffbombe kümmern, deren Hülle ein Riss hat, denn ansonsten würde die Bombe die ganze Insel zerstören. Richard bleibt aber misstrauisch und fragt, warum er das glauben soll, da Daniel und seine Leute vielleicht auch auf einer Selbstmordmission sind und die Bombe zünden wollen. Daniel erklärt, dass dies nicht der Wahrheit entspricht, da die Frau, die er liebt, genau neben Richard sitzt und ihr nie etwas tun würde. Richard ist überzeugt willigt schließlich ein, da er mit einer Explosion Charlotte sonst richtig weh tun würde.

Während Locke und die anderen mit den beiden Männern durch den Dschungel laufen, fragt Sawyer, woher Juliet Latein kann. Sie meint, dass sie es lernen musste, da es das Einmaleins der „Anderen“ ist - die Sprache der Erleuchteten. Sie wollen sich mit Daniel und den anderen Treffen, doch einer der gefangenen Männer sagt, dass diese entweder tot oder gefangen genommen wurden. Juliet spricht mit ihm wieder in Latein und sagt, dass niemand sterben muss und das er sie zu ihrem Camp führen soll. Außerdem fragt sie, ob Richard Alpert dort wäre. Als sie den Mann endlich überzeugt hat und er zu reden beginnt, töten der andere Mann ihn mit einem Genickbruch und rennt in den Dschungel. Locke will schießen, kann es aber nicht. Auf die Frage von Sawyer, warum er nicht geschossen hat, antwortet Locke, dass der Mann einer seiner Leute war.

Desmond will eine Frau namens Theresa Spencer, doch an der Tür macht ihm die Schwester auf. Er will mit ihr reden, da er ihr Namen von Daniel Faraday hat. Die Schwester lässt ihn rein, doch Theresa ist nicht ansprechbar und liegt nur apathisch im Bett, während sie von einem Pfleger gefüttert wird. Auf die Frage, ob sie sie sprechen hören kann, antwortet die Schwester, dass sie weit weg wäre. Manchmal wache Theresa auf und denkt sie wäre drei Jahre alt oder redet mit ihren Vater, der schon tot ist. Desmond will gehen und die Schwester erklärt, dass Daniel das gleiche getan hat und einfach den Staat verlassen hat. Sie erzählt, dass sie zumindest froh ist, dass es Mr. Widmore gibt. Er hat nämlich Daniels Forschung finanziert und sich dafür auch verantwortet.

Auf der Insel

Miles kann es immer noch nicht glauben, dass es eine Wasserstoffbombe auf der Insel gibt. Daniel erklärt, dass es Bombentests der Amerikaner in den fünfziger Jahren im Südpazifik gab. Charlotte sagt Daniel, dass es noch andere Wege gegeben hätte, Richard zu überzeugen, doch Daniel antwortet, dass gesagt zu haben, was er sagen wollte. Ellie, die blonde Frau mit dem Gewehr, kommt Daniel holen und bringt ihn zu Richard, der ihm die Handfesseln abnimmt und erklärt, dass im letzten Monat achtzehn Männer im Dschungel waren, und das er eine friedliche Lösung vorgeschlagen hatte, damit sie die Insel verlassen. Da sie dies aber nicht getan haben, wurde er gezwungen, sie zu töten. Als Daniel fragt, von wem er gezwungen wurde, kommt der entflohene Mann von Locke und den anderen in Camp an. Während Richard Daniel und Ellie auf den Weg zur Bombe schickt, will Richard von dem Mann wissen, wie er entkommen ist und warum er glaubt, nicht verfolgt zu werden. Er erklärt, dass deren Anführer ein alter Mann wäre, und niemals seine Spur lesen könnte. Außerdem glaubt er nicht, dass dieser alte Mann die Insel besser kennt als er selber.

Locke, Sawyer und Juliet beobachten derweil das Camp und sehen, wie Daniel von Ellie wegegeführt wird. Locke wünscht den beiden Glück mit Daniel, während er mit Richard sprechen will, da sie bei ihrem letzten Gespräch unterbrochen wurden.

Auf dem Weg zur Bombe starrt Daniel Ellie an und sie fragt ihn, wieso er das tut. Er antwortet, dass sie jemanden ähnlich sieht, die er kennt. Im übrigen glaubt sie nicht, dass er und seine Freunde von dem amerikanischen Militär sind. Doch er lässt sich nicht einschüchtern und erklärt, dass er die best möglichste Chance ist, die Bombe zu entschärfen.
Daniel kletter auf das Gerüst, dass die Bombe mit dem Schriftzug „Jughead“, hält. Er untersucht sie und findet ein Leck in der Hülle. Er klettert wieder runter und fragt, ob ihre Leute an Blei oder Beton kommen können, da die Bombe vergraben werden müsste, damit alles wieder in Ordnung kommt. Als Ellie fragt, warum er das wissen will, erklärt er ihr, dass es die Insel noch in 50 Jahren gibt und es keine Bombenexplosion gegeben hat. Sie glaubt ihm nicht, doch dann erschein Sawyer und zwingt die Frau, die Waffe zu senken. Als Sawyer die Bombe sieht, glaubt er seinen Augen nicht, genauso wenig wie er glauben kann, dass Daniel Ellie erzählt hat, dass sie aus der Zukunft kommen.

Desmond stürmt in Charles Widmores Büro und will wissen, wo er Daniel Faradays Mutter finden kann. Er stellt klar, dass er keinerlei Fragen beantworten wird, und nur das eine wissen will. Als Gegenleistung will Widmore nur wissen, ob es Penny gut geht, doch die Frage beantwortet Desmond nicht. Widmore schreibt die Adresse von Daniels Mutter auf, die in Los Angeles lebt. Am Ende gibt Widmore Desmond noch einen Rat und sagt, dass er mit Penny verschwinden soll, sobald er seine Aufgabe erledigt hat und auf keinen Fall Penny in Gefahr bringen soll, da sie sonst in einen Konflikt verwickelt werden, der schon viele, viele Jahre zurückliegt.

Auf der Insel

Locke kommt in dem Camp an und ruft nach Richard. Er wird bedroht, doch als er Jacob gegenüber Richard erwähnt , ändert sich die Situation und die Männer sollen die Waffen runternehmen. Einer wehrt sich dagegen und wird von Richard Widmore genannt. Locke fragt ihn, ob er Charles Widmore sei, was bejaht wird. Er freut sich, ihn kennenzulernen.

Desmond kehrt zum Boot zurück und sieht Penny mit ihren Sohn, den sie Charlie genannt haben. Penny fragt, ob er Glück mit Daniels Mutter hatte, doch er sagt, dass sie schon ein paar Jahre tot sei. Sie durchschaut seine Lüge und fragt, wo sie ist. Desmond erzählt die Wahrheit und will nicht mehr auf die Suche gehen. Penny glaubt ihm aber nicht und sagt, dass sie gemeinsam Daniels Mutter suchen werden.

Auf der Insel

Locke berichtet Richard von ihrer letzten Begegnung und will wissen, wie er von der Insel kommt, da Richard ihm beim letzten Mal gesagt hat, dass er nur so die Insel retten könnte. Richard will es ihm aber nicht sagen und Locke sagt daraufhin, dass er ihr Anführer ist. Richard glaubt ihm nicht, da die Auswahl schon im frühen Alter beginnt. Locke überlegt und fragt, welches Jahr es ist. Es ist 1954. Er erklärt daraufhin, dass er selber am 30. Mai 1956 - in zwei Jahren - geboren wird und das Richard in Besuchen soll. Plötzlich beginnt wieder das Rauschen und Locke gerät in Panik, da er schnell wissen muss, wie er von der Insel kommt, bevor er wieder durch die Zeit reist. Es ist jedoch zu spät und das ganze Camp ist verschwunden.
Die anderen erreichen das ehemalige Camp und Daniel befreit Charlotte von den Fesseln, als sie plötzlich Nasenbluten bekommt und auf den Boden fällt.

Courtesy of lost-tv.de